Archyvas
- Lapkritis (2011) (1)
- Liepa (2011) (1)
- Birželis (2011) (1)
- Gegužė (2011) (1)
- Balandis (2011) (4)
- Kovas (2011) (3)
- Vasaris (2011) (12)
- Sausis (2011) (29)
- Gruodis (2010) (3)
- Lapkritis (2010) (2)
- Spalis (2010) (13)
- Rugsėjis (2010) (16)
- Rugpjūtis (2010) (19)
- Liepa (2010) (33)
- Birželis (2010) (24)
- Gegužė (2010) (18)
- Balandis (2010) (12)
- Kovas (2010) (18)
- Vasaris (2010) (30)
- Sausis (2010) (45)
- Gruodis (2009) (56)
- Lapkritis (2009) (80)
- Spalis (2009) (77)
- Rugsėjis (2009) (80)
- Rugpjūtis (2009) (116)
- Liepa (2009) (121)
- Birželis (2009) (171)
- Gegužė (2009) (204)
- Balandis (2009) (192)
- Kovas (2009) (188)
- Vasaris (2009) (221)
- Sausis (2009) (264)
- Gruodis (2008) (269)
- Lapkritis (2008) (240)
- Spalis (2008) (205)
- Rugsėjis (2008) (147)
- Rugpjūtis (2008) (110)
- Liepa (2008) (127)
- Birželis (2008) (204)
- Gegužė (2008) (213)
- Balandis (2008) (299)
- Kovas (2008) (278)
- Vasaris (2008) (304)
- Sausis (2008) (371)
- Gruodis (2007) (213)
- Lapkritis (2007) (235)
- Spalis (2007) (243)
- Rugsėjis (2007) (233)
- Rugpjūtis (2007) (256)
- Liepa (2007) (257)
- Birželis (2007) (169)
- Gegužė (2007) (274)
- Balandis (2007) (291)
- Kovas (2007) (304)
- Vasaris (2007) (249)
- Sausis (2007) (83)
Temos
- apžvalgos (18)
- blogai•lt (853)
- datos (154)
- grandys (433)
- internetas (955)
- komentarai (265)
- kompiuteriai (268)
- komunikacijos (307)
- kreivės (127)
- laidos (1)
- miestas (102)
- naujienos (2356)
- neteisybės (136)
- organizacija (149)
- patarimai (407)
- programos (435)
- rinktiniai (485)
- savaitgalis (7)
- siuntinukai (428)
- skaitiniai (47)
- svetainė (361)
- svečiai (30)
- testai (122)
- tinkliniai (1)
- video (889)
- virtuvė (24)
- šeima (61)
- žinynas (199)
- įvairūs (147)
Tag Archives: kalba
Spąstai klientams ir kintanti žodžių prasmė
§ 1. Apie naują formatą. Atostogų tinklaraštyje esu turėjęs ir anksčiau, tačiau tuomet bent jau ilsėdavausi. Dabar gi – nei rašau, nei ilsiuosi. Turiu 19 darbų, kuriuos reikia baigti šiandien, bet realiai jiems užtruksiu dar 2-3 mėnesius. Na, gerai – nevarginsiu jūsų paikomis detalėmis. Taip susiklosčius gyvenimui, nusprendžiau išbandyti dienoraštinį rašymo būdą. Mažiau ruošos, padrikos [...]
Moki kalbą – rasi kelią (skaityti knygas)
Vakar su kolega Šilu trumpai padiskutavome apie elektroninių knygų ateitį Lietuvoje. Ji, žinoma, bus. Bet kokia, šiandien pasakyti dar sudėtinga. Veikiausiai labai vėluojanti, atsargi ir apkabinėta visokiais neva privalomais užraktais, neleidžiančiais žmonėms skaityti pamėgtos knygos jiems patogiu būdu ar perkelti ją iš vieno įrenginio į kitą. Dar ji gali būti monopolizuota ir nepagrįstai brangi – [...]
Intense Debate lietuvių kalba
Jei savo tinklaraštyje sumanysite naudoti Intense Debate komentarų sistemą, tai žinokite, kad ji nuo šiol turi ir Dariaus padarytą lietuvių kalbos vertimą. Jį paprasčiausiai galite įjungti komentarų nuostatose. Kadaise esu bandęs Intense Debate kaip komentarų priežiūros sprendimą. Tuomet man nepavyko, tačiau per metus tarnyba turėjo patobulėti, tad veikiausiai bandysiu dar kartą. Ypač kai jau yra [...]
Kaip tapti geresniu rašytoju?
(Bright Meadow nuotrauka) Dabar nieko nebenustebinsi turėdamas savo tinklaraštį. Bet juk tuo viskas nesibaigia: norisi turėti GERĄ tinklaraštį, kad žmonės noriai jį skaitytų, komentuotų ir aktyviai dalyvautų tame virtualiame rašyme kartu su jumis. Tam tikslui reikia tobulėti kaip rašytojui, mokėti pritraukti ir sudominti auditoriją, po to ją išlaikyti. Yra tam tikrų būdų, kaip tai galima [...]
Blogorama #633
(Kokios spalvos šaldytuvas? Ką karvės geria? / © pbg) Ego. Rytuose siekiama jo atsikratyti, tačiau ir ten tai bus nelengva padaryti rašantiems tinklaraščius. Stygius 1. Verslas akivaizdžiai ėmė trauktis. Ar bent teoriškai verslo imtųsi bankai? Kažin – mat skolos „praeitos“, o pinigų nėra dabar… Stygius 2. Kai reklamos pristinga, kova dėl jos trupinių kartais tampa [...]
Linksmasis patikimumas
Pamenu, dirbau vienoje įstaigoje, kurios valdžia drausdavo telefonu ūkvedžiui užsakinėti raštinės prekes, nes jis labai jau rusiškai (ir garsiai) tardavo firmos Durable (stovai pristatymams, rašikliai ir pan.) pavadinimą. Vakarietiškas patikimumas Rytuose rimtai neatrodo… (ačiū M už nuotrauką!)
Tikrasis čiulbėjimas
Nors ir norėtų rašantys Twitter pasisavinti „čiulbėjimo“ pavadinimą, jis, deja, jau užimtas – tokia 4000 žodžių kalba bendrauja vienos Kanarų salos, Gomeros, gyventojai. Žinoma, jie kalba ir ispaniškai, tačiau švilpavimas-čiulbėjimas daug geriau padeda susižinoti saloje, kurios reljefas pernelyg nelygus „nueiti paplepėti pas kaimynus“. „Silbo“ kalbos, beje, dabar mokoma ir vietos mokyklose.
Google tobulina vertimą
Google automatinių vertimų nauda yra nemaža (ypač jei sudomina visiškai nepažįstama kalba parašytas tekstas), tačiau kokybė tikrai kelia nemažai juoko. Kompiuteris pats iš savęs dar mokytis negali, tačiau Google, sukūrusi priemonę Translator Kit, tiksi pasimokyti iš žmonių. TK yra skirtas supaprastinti svetainių vertimą, pasitelkiant Google žodynus ir vertimo įrankius. Mainais žmogiškojo vertimo subtilumų mokysis ir [...]
