Pasiūlykim vertimą

transl17
Jei į jūsų svetainę dažnai užsuka užsieniečių, tačiau dar ne tiek, kad vertėtų viską versti į kitą kalbą, tai gal būt verta įsidėti nedidelį Google Translate valdikliuką, kuris pats išvers tekstus svečiams, nesuprantantiems kalbos. Vertimo kokybė bus itin prasta, bet esmę suprasti padės. (OrangeInks)

This entry was posted in naujienos and tagged , , . Bookmark the permalink. Both comments and trackbacks are currently closed.

2 Comments

  1. Posted 2008.10.17 at 23:21 | Permalink

    O jei reikia tik į vieną konkrečia kalbą verst, tai galima tokią nuorodą pasidaryt:

    <a href=“#“ onClick=“javascript:window.location=’http://www.google.com/translate_c?sl=lt&tl=en&u=’ + window.location.href;“>English</a>

  2. keepitmassive
    Posted 2008.10.18 at 18:21 | Permalink

    Na bet kuriuo atveju, anksčiau ar vėliau, teks straipsnius arba versti į anglų kalbą, ar rašyti tik angliškai, nes tikrai nemanau, kad google versti straipsniai verstų nuolatos lankytis puslapyje. Visi linkę daugiau ar mažiau ieškoti kokybės, o kokybiškas vertimas pritraukia didesnę auditoriją ..